Služební knížka stíhacího pilota Aloise Dvořáka s vyraženým rokem 1940 má dny napsány ve francouzštině. Na první stránce napsáno – 5 měsíců ve Francii v roce 1939, pod tím 5 měsíců 18 dní ve Francii v roce 1940, po tím Sgt. Alan Dvořák, přeškrtnuto CAF Cosford Wolverhampton, vedle toho 310. Squadrona RAF Duxford, Cambs. Dole jméno a adresa v Československu.
1. 1. 1940 Avord, 15. 1. z Avord do Chartres, 28. 4. Novák +, 29. 4. konc cvič. let, 30. 4. Letka, 3/5. kpt. Novák poh, 10/5 Němci Bel Hol Lux, 11/5 kluci fronta, 14, 16, 18/5 hot = hotovost, 19/5 bombardování, 22/5 z Chartres do Cazaux Bordeaux , 1/6 Peřina bor = borec, Cazaux, 19. 6. 1940 do Bordeaux, 17.30 moře, nad stránkou velkým napsáno „ Anglie“, 22. 6. Kapitulace úplná Fra, přístav Falmouth 15.00, 18.30 odjezd vlakem přes Plymouth, Bristol, 23. 6. v 9. 30 příjezd Liverpool, Hayduc Park, ubytování stáje, 24. 6. Hayduc Park, Poláci 5 tis, sbírka stanů, 25. 6. odj. 17.30, příj Bridgeworth 1. 30 ráno, rekreační tábor, 1. 7. v 8. 50 odj. Gloucester 11.30, nafasování uniformy 13. 7., 16. 7. Londýn Uxbridge, 17. 7. Uxbridge, 18. 7. Duxford, 19. 7. do Cosfordu, 2. 8. Cosford Wolverhampton přísaha, 9. 8. p. president, 19. 8. zač. učeben ang, 20. 9. bitka s policií, 21. 9. v 8. 20 do SFTS Sutton Bridge příj 4. 30. Sutton Bridge – Kings Lynn 12. 10, Duxford 14. 10., 25. 10. Duxford London úkol, nouz přistání Maidstone, 29. 10. nouz. přist.Debden - oxygen, 5. 11. nouz přist. Grav. Roche. Půda, Jir, Jeffries, Mlejn. 31. 12. Končím zápisky tohoto roku s přáním, aby rok příští byl když ne lepší – aspoň takový jako tento. Duxford Anglie 31. prosince 1940 6 h večer.
POZNÁMKY :
- kpt František Novák – akrobatické eso, „ Král vzduchu“
- František Peřina jako člen slavné perutě „ Čápů“ Les Cigognes“ úplně sám
napadl svaz šedesáti německých stíhaček, aby je odlákal od jimi chráněných
bombardérů Luftwaffe, které pak napadlo osm jeho francouzských
spolubojovníků.
- 5. listopadu 1940 byl Sgt. Alois Dvořák a Jeffries, Mlejnecký, Jiroudek a Půda nad Kentem
sestřeleni stíhačkami Jagd Gruppe 26. Žádný z nich nebyl zabit !
- 31. prosince 1941 se Sgt. Alois Dvořák nedožil.
 |
Zleva četaři Horák Václav a Dvořák Alois. Václav Horák se později stal pilotem Československé letky B u 68. perutě nočních stíhačů, kde létal dvoumotorové Bristol Beaufightery a De Havilland Mosquita. Válku přežil a zemřel 6. února 1979.
|
| Cosford 1.srpna 1940. Zleva Schoř Karel, Dvořák Alois, Šála Jaroslav a Hájek Jaroslav / pilot /. Poznámka : jiný Jaroslav Hájek sloužil u 311. perutě jako radiotelegrafista. - Karel Schoř byl pilotem 311. bombardovací perutě s 58 operačními lety na Wellingtonu a 25 na Liberátoru. Válku přežil, ale byl na 10 roků uvězněn komunistickým režimem. - Jaroslav Šála – pilot 310. a 313. perutě - padl 29. ledna 1943. - Jaroslav Hájek jako pilot 311. válku přežil. |
 |
 |
Četař Alois Dvořák s jeho dívkou Eileen ve Wolverhamptonu dne 3. září 1940. Podle Josefa Dvořáka – nevlastního bratra pilota - se Alois s dívkou seznámil v kantýně na letišti Cosford. Ta prý po válce dokonce přijela do Vrahovic i se svou matkou. Obě chtěly, aby se pan Antonín Dvořák starší přestěhoval do Anglie. Na rubu fotografie, jenž dívka Aloisovi věnovala a kterou zde z etických důvodů neuveřejňujeme, stojí : To Alan in remembrance of „ Baby „. |
| Na letišti Duxford 21. 2. 1941 po operačním letu Aloise Dvořáka, který při něm poškodil Me 109. Zleva : s rukavicemi Latimer-Jeffries, Březovský František, na křídle čet. Dvořák Alois, s rukou v bok Doležal František, ve světlých botách Zaoral Vladimír, úplně vpravo Hanuš Josef Jan DFC. - J. Jeffries-Latimer zprvu britským velitelem letky B u čs. 310. perutě. Později padl u britské 106. bombardovací perutě jako pilot Lancasteru. - František Březovský válku přežil. - František Doležal DSO,DFC se sice konce války rovněž dožil, ale zemřel už 4. října 1945 při havárii. - Vladimír Zaoral zahynul 19.listopadu 1941 v Dyce. Jeho hrob má číslo 33, nedaleko Dvořákova. - Josef Jan Hanuš DFC. Od 22. 6. 1941 létal u britských perutí 32 a 245. U 600. perutě nočních stíhačů sestřelil ve Středomoří na Beaufighteru VI F pět německých letadel. |
 |
 |
S maskotem perutě fenkou skotského teriéra Míťou v náručí před Hurricannem II A na letišti Dyce ve Skotsku. Československá 310. stíhací peruť zde byla umístěna od 19. července do 14.prosince 1941.
|
|
Pohřeb četaře Aloise Dvořáka v Dyce 29. září 1941. Rakev nesou zleva : četaři Dygrýn Josef, Chlup Jaroslav a Miloslav Petr. Z příslušníků československé strážní služby poznáváme vzadu vpravo pouze Pašu.
|
 |
 |
Dyce 29. září 1941. Do objektivu hledí četař Palička Vladimír, rakev s čet. Dvořákem Aloisem je nesena zleva četaři : Dygrýnem Josefem, Chlupem Jaroslavem a Petrem Miroslavem. - Vladimír Palička byl nejprve montérem a později se stal pilotem 313. Válku přežil. |
|
Starý hřbitov v Dyce – dnes součást Aberdeenu. Pohřeb četaře Aloise Dvořáka narozeného 23. května 1916 v Plumlově do hrobu číslo 29.
|
 |
 |
Hřbitov v Dyce 29. září 1941. Rakev s četařem Aloisem Dvořákem spouští vlevo od hrobníka čet. Petr Miloslav, vpravo od hrobníka četaři Chlup Jaroslav a Mlejnecký František. |
| Základní škola ve Vrahovicích na ulici Majakovského. Na pamětní desce je u Aloise Dvořáka chyba v jeho křestním jméně – Antonín se jmenovali jeho otec a bratr. - Adolf Podivínský padl jako zadní střelec Wellingtonu československé 311. bombardovací perutě při svém druhém operačním letu. Stroj byl sestřelen 3. března 1942 při návratu z náletu na Paříž. Adolf je pohřbený ve městě Creil. Antonín Dvořák starší a Adolf Podivínský starší se podle slov Josefa Dvořáka po válce spolu často scházeli. |
 |
 |
|
POZNÁMKA : Jméno četaře Aloise Dvořáka můžete najít i v Londýně na památníku Bitvy o Británii odhaleném 18. září 2005 na nábřeží královny Viktorie naproti obrovskému ruskému kolu nazvanému „ London Eye „ Zde jsou uvedena jména všech 88 československých letců, kteří se této rozhodující letecké bitvy druhé světové války zúčastnili - www.bbm.rog.uk
Jeho jméno je vyryto rovněž na Battle of Britain Memorial na Capel le Ferne.
- www.battleofbritainmemorial.rog.uk